Страница 1 из 1

перевод

Добавлено: 22 дек 2011, 18:21
dim81
помогите, перевожу интерфейс программы к выдувашке. комп. компании Beckhoff. все перевёл все ошибки, задержки и т.д. кроме одного - Axes Configuration. к чему это относится не знаю. вот ещё-Axis alarm: Encoder disconnected, WcState alarm и Axis alarm: Valve/drive disconnected, WcState alarm

Re: перевод

Добавлено: 22 дек 2011, 18:34
Kolovorot
Axes Configuration Конфигурация осей
Axis alarm: Encoder disconnected Предупреждение оси: энкодер отключен Видимо энкодер отсчитывающий обороты сервопривода приводящего какую нибудь ШВП, перемещающую что либо.
Axis alarm: Valve/drive disconnected, WcState alarm Предупреждение оси: Клапан/привод отключен, хз Отключен клапан (гидропривод?) привод оси.

Re: перевод

Добавлено: 24 дек 2011, 08:25
dim81
Kolovorot писал(а):Axes Configuration Конфигурация осей
Axis alarm: Encoder disconnected Предупреждение оси: энкодер отключен Видимо энкодер отсчитывающий обороты сервопривода приводящего какую нибудь ШВП, перемещающую что либо.
Axis alarm: Valve/drive disconnected, WcState alarm Предупреждение оси: Клапан/привод отключен, хз Отключен клапан (гидропривод?) привод оси.
спасибо