- "Чудеса" случившиеся с вашими дорогими Куаси, Хмельницкими, Одесскими, Белорусскими, Русскими, Немецкими, Китайскими, Итальянскими и даже Американскими машинами.
- Various cases and problems with your IMM: Kuasy from DDR, Soviet-made machines, German, Chinese, American, Italian, Belarusian made machines.
-
Sjek
- Сообщения: 251
- Зарегистрирован: 25 апр 2013, 11:56
- Страна, Регион, Область: Россия
- Город: Красноярск
-
Благодарил (а):
107 раз
-
Поблагодарили:
7 раз
#31
Сообщение
Sjek » 27 янв 2024, 18:05
Артур69 писал(а): ↑27 янв 2024, 16:38
Отсасывайте перед зарядкой
Ну китайцы, ну молодцы. Так перевести на английский, что не один переводчик не совладает.
Короче. Это декомпрессия перед загрузкой.
Всё остальное сильно не смотрел, но бегло вроде понятно .
"Обратный всас" у нас перевел, покультурней звучит

, ага декомпрессия это. Да получилось уже с многими моментами разобраться

-
Sjek
- Сообщения: 251
- Зарегистрирован: 25 апр 2013, 11:56
- Страна, Регион, Область: Россия
- Город: Красноярск
-
Благодарил (а):
107 раз
-
Поблагодарили:
7 раз
#32
Сообщение
Sjek » 27 янв 2024, 18:07
Артур69 писал(а): ↑27 янв 2024, 17:10
dedaborja писал(а): ↑27 янв 2024, 16:57
На 18 странице указана кнопка 25 автоматической настройки. Что ещё надо? Вперёд!
18.jpg
Я знаю, но решил всё прогнать , раз пошла такая ..
Хотя может коллега уже во всём разобрался давно и молчит .
Не, еще в процессе, но очень увлекательном

-
Артур69
- Сообщения: 3445
- Зарегистрирован: 02 фев 2020, 10:56
- Страна, Регион, Область: Германия
- Город: NRW
-
Благодарил (а):
1219 раз
-
Поблагодарили:
1424 раза
#33
Сообщение
Артур69 » 27 янв 2024, 18:27
Sjek писал(а): ↑27 янв 2024, 17:39
Артур69 писал(а): ↑25 янв 2024, 11:56
У вас выскакивает что код задать нужно, но почему-то сброс срабатывает
Вероятно стоит защита на некоторые изменения. Нужно паролем подтверждать. По идее изначально должны у вас быть разные уровни паролей.
Это видели . Средневековье какое-то

Линейкой мерять и вписывать.
Ага, пароли будем пробовать, dedaborja, накидал их, у нас только 5858 был:) , но не везде подходит, теперь все понятно. Про линейку, я так себе это и представлял изначально

После наших стариков на все согласен
Они у вас описании. 4545 . 5959
Nein zum Krieg.
-
Артур69
- Сообщения: 3445
- Зарегистрирован: 02 фев 2020, 10:56
- Страна, Регион, Область: Германия
- Город: NRW
-
Благодарил (а):
1219 раз
-
Поблагодарили:
1424 раза
#34
Сообщение
Артур69 » 27 янв 2024, 18:40
Sjek писал(а): ↑27 янв 2024, 17:57
Sjek писал(а): ↑27 янв 2024, 17:47
Так и есть, на прямых рычагах кнопкой Mold Thin едем на неподвижную плиту до полного касания ПФ без зазора. 0 автоматически выставляется. И в цикл получилось запустить.
Правильной ли будет такая настройка "на глаз" без указания точных размеров ПФ и силы смыкания?
Силу смыкания ставите сами и она в следующий раз не изменится. Автоматически, значит машина это значение 0 сама находит и перенимает . Раньше подводом, отводом действительно было на глаз . Чуть зазор оставляли , машина все равно своё додавит до 0
Так же у вас должна быть функция зазора при котором машина начинает смыкание силой. Короче положение в котором форма считается закрытой. Не ставьте меньше 0,5 мм. Задолбают ошибки .
Nein zum Krieg.
-
dedaborja
- Сообщения: 920
- Зарегистрирован: 16 июл 2008, 16:55
- Страна, Регион, Область: Россия
- Город: Воронеж
- Откуда: Колыма
-
Благодарил (а):
27 раз
-
Поблагодарили:
122 раза
#35
Сообщение
dedaborja » 27 янв 2024, 20:18
Артур69 писал(а): ↑27 янв 2024, 18:40
Sjek писал(а): ↑27 янв 2024, 17:57
Правильной ли будет такая настройка "на глаз" без указания точных размеров ПФ и силы смыкания?
Так же у вас должна быть функция зазора при котором машина начинает смыкание силой. Короче положение в котором форма считается закрытой. Не ставьте меньше 0,5 мм. Задолбают ошибки .
Да уж, тут без фанатизма, пжлст. Калибруется при сниженных Р и S, на рабочих в минус уйдёт, а это неопределённость. Нет облоя, и ладушки.
0,8 мм -- самое то.
-
Артур69
- Сообщения: 3445
- Зарегистрирован: 02 фев 2020, 10:56
- Страна, Регион, Область: Германия
- Город: NRW
-
Благодарил (а):
1219 раз
-
Поблагодарили:
1424 раза
#36
Сообщение
Артур69 » 27 янв 2024, 20:37
dedaborja писал(а): ↑27 янв 2024, 20:18
Артур69 писал(а): ↑27 янв 2024, 18:40
Так же у вас должна быть функция зазора при котором машина начинает смыкание силой. Короче положение в котором форма считается закрытой. Не ставьте меньше 0,5 мм. Задолбают ошибки .
Да уж, тут без фанатизма, пжлст. Калибруется при сниженных Р и S, на рабочих в минус уйдёт, а это неопределённость. Нет облоя, и ладушки.
0,8 мм -- самое то.
Согласен, но

. Всё больше от качества формы зависит и её охлаждения. Некоторые у нас и при 0,2 работают , а иногда приходится до 1 задирать. Если ещё форма 140 градусов или разница температур половинок градусов 30 -40 . Всякие нюансы бывают .
Nein zum Krieg.
-
Sjek
- Сообщения: 251
- Зарегистрирован: 25 апр 2013, 11:56
- Страна, Регион, Область: Россия
- Город: Красноярск
-
Благодарил (а):
107 раз
-
Поблагодарили:
7 раз
#37
Сообщение
Sjek » 05 фев 2024, 12:12
Коллеги, благодарю Вас за помощь! Сегодня от поставщика получил мануал в качественном переводе.

-
dedaborja
- Сообщения: 920
- Зарегистрирован: 16 июл 2008, 16:55
- Страна, Регион, Область: Россия
- Город: Воронеж
- Откуда: Колыма
-
Благодарил (а):
27 раз
-
Поблагодарили:
122 раза
#38
Сообщение
dedaborja » 05 фев 2024, 14:11
Меня не отпускает вопрос по 23 странице английского руководства: так что это за электронные сейлы, которые под выносной линией "3"? Что там в русской версии?
А топикстартеру всяческих успехов! Контакты есть - располагайте.
-
Woolfy
- Сообщения: 807
- Зарегистрирован: 08 июн 2018, 08:12
- Страна, Регион, Область: Россия
- Город: Новосибирск
-
Благодарил (а):
686 раз
-
Поблагодарили:
350 раз
#39
Сообщение
Woolfy » 05 фев 2024, 14:26
Sjek писал(а): ↑05 фев 2024, 12:12
Коллеги, благодарю Вас за помощь! Сегодня от поставщика получил мануал в качественном переводе.
И дополнительно дали подписку о неразглашении полученного "Руководства..."?
С уважением. Белый и пушистый, а не серый и лохматый.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей